【轉知】公益財團法人日本交流協會台北事務所「2015年度日本交流協會經費資助辦法」
【轉知】公益財團法人日本交流協會台北事務所「2015年度日本交流協會經費資助辦法」。
說明：
一、依據公益財團法人日本交流協會台北事務所103年11月4日合第167號函辦理。
二、旨揭經費資助辦法係日本交流協會以公開招募方式，針對「日本與臺灣之研究者等在日本或臺灣舉辦法學、經濟、社會、文學等相關領域之演講會與研習會；在日本或臺灣舉辦之國際會議與研討會；為介紹日本文化而在臺灣舉辦之展覽活動；為介紹日本文化而在臺灣舉辦之戲劇、音樂、舞蹈、傳統藝能等公演」，提供部分經費資助。請週知 貴校相關單位提出申請。兩階段申請截止日期分別至104年1月23日及104年7月31日止，申請資格、應附資料等詳情請參閱經費資助辦法。
三、本案聯絡人日本交流協會文化室，電話：(02)2713-8000轉文化室。
--------------
2015年度日本交流協會經費資助辦法
http://www.koryu.or.jp/kaohsiung-tw/ez3_contents.nsf/New/9E570FD82566CD1F492579450013A050
公益財團法人交流協會針對「①日本和台灣的研究者等在日本或台灣舉辦法學、經濟、社會、文學等相關領域的演講會、研習會②在日本或台灣舉辦的國際會議、研討會③為介紹日本文化而在台灣舉辦的展覽活動④為介紹日本文化而在台灣舉辦的戲劇、音樂、舞蹈、傳統藝能等公演」，提供部分經費資助。上述相關申請案件，本協會將在審查後以書面方式通知審查結果。其申請辦法規定如下:
1．宗旨
目的是希望透過日本與台湾之間的學術交流以及介紹日本文化，協助推動日台間的學術文化交流。
2．對象
（1）在日本或台灣舉辦法學、經濟、社會、文學等相關領域的演講會、研習會、國際會議、研討會等。（但以自然科學領域為主題之活動、營利活動、宗教活動、政治活動、選舉運動等，均不在本項資助對象內）。
（2）為介紹日本文化而在台灣舉辦的展覽活動或戲劇、音樂、舞蹈、傳統藝能等的台灣公演（以營利為目的者不在本項資助對象內）。
3．申請資格
（1）日本或台灣的大學、研究中心等的研究．教育機關以及非營利團體。
（2）日本或台灣的美術館、劇團等主辦單位，或舉辦展覽、公演的日本團體。
（3）不跨度，能在同一年度內實施並結束之活動。
※原則上不受理前一年度已獲得本協會資助之同一活動申請。
4．申請日期
（1）於2015年4月至9月之間舉辦的活動，請於2015年1月23日（五）前提出申請。(郵戳為憑)。
（2）於2015年10月至2015年3月之間舉辦的活動，請於2015年7月31日（五）前提出申請(郵戳為憑)。
※使用中文或日文填妥本協會規定之各式申請表格。使用中文者，請另行提出日文摘要。若申請機票費用補助，請務必附上經濟艙票價之估價單。
5．資助項目
本協會資助總金額為該活動所需總經費之50%以內。(去年度採用案件之資助金額約為每件10萬日幣~50萬日幣左右）。超出資助範圍之經費請自行負擔。
①演講會、研習會
（1）資助對象往返日本－台灣之國際機票費（經濟艙票價）。
（2）資助對象之住宿費（自會議前一日起至結束當日為止，最多7日為限）
ａ．若在日本舉辦，每日上限為17，800日幣。
ｂ．若在台灣舉辦，每日上限為20，600日幣。
※籌備期間之各項經費不在資助範圍內。
②國際會議、研討會
（1）為了演講、發表或研討而訪台（或訪日）者之往返日本－台灣國際機票（經濟艙票價）。
（2）為了演講、發表或研討而訪台（或訪日）者之住宿費（等同前項演講會、研習會之待遇）。
（3）場地租借費
（4）會場佈置費
（5）口譯費
（6）宣傳資料製作費
（7）會議資料製作費
（8）報告書製作費
（9）臨時工作人員雇用費
（10）通訊費等
※籌備期間之各項經費不在資助範圍內。
③展覽活動
（1）作品運送費
（2）畫冊製作費
（3）作家及專家往返日本－台灣之國際機票費（經濟艙票價）
（4）作家及專家之住宿費（每日上限為20,600日幣）
※事前調查經費和籌備期間之各項經費不在資助範圍內。
④公演活動
（1）公演相關人士往返日本－台灣之國際機票（經濟艙票價）
（2）行李之國際運送費
※籌備期間之各項經費不在資助範圍內。
6．經費資助條件
（1）申請者務必在活動相關資料中註明本協會為贊助單位。此外，也請將海報、傳單等宣傳資料各2份交予本協會。
（2）申請者於申請當時所填寫之活動計畫若有變更，請即刻告知並取得本協會之同意。
（3）請在活動結束後一個月內，將包含收支報告等的實施成果報告書（制式表格）寄達本協會。本協會資助之經費項目，務必附上相關收據正本（亦可影印後加蓋「與正本相符」之戳記）。機票部分，則請附上登機證票根（或航空公司發行的搭乘證明）。
（4）由申請者擔負舉辦該活動之所有相關活動。
（5）絕不從事政治活動或其他任何違反舉辦宗旨之活動。
7．經費資助方法
申請者提交報告書之後，經本協會會計核銷後支付相關經費。
8．申請．洽詢單位
依申請者所在地不同，申請地點分別為:
①日本
日本交流協會東京本部
〒106－0032東京都港区六本木3丁目16番33号青葉六本木ビル7F
TEL03（5573）2600FAX03（5573）2601
②台灣
（1）日本交流協會台北事務所
(北部及中部機關團體請洽詢台北事務所。)
10547台北市慶城街28號通泰大樓
TEL(02)2713-8000FAX(02)2713-0541
（2）日本交流協會高雄事務所
(雲林、嘉義、台南、高雄、屏東、台東、澎湖等機關團體請洽詢高雄事務所。)
80272高雄市苓雅區和平一路87號南和和平大樓9樓
TEL(07)771-4008FAX(07)771-2734
瀏覽數: